"I´m Gonna Sing"

No blogue da minha amiga, irmã em Cristo e, comadre, Mimi -http://maria-elevive.blogspot.pt - encontrei esta interessante e bela melodia,  não tendo resistido a trazê-la comigo, a fim de a partilhar aqui, neste espaço, com os amigos.
Foi traduzida do Inglês para o português, pelo João Marcos, filho da Mimi.

Eu Vou Cantar

"Que Deus vos abençoe através  desta bela canção “I'm Gonna Sing”, de modo a incentivar a vossa esperança no Deus vivo. 
As vozes são de um dos meus grupos favoritos, os “Gaither Vocal Band”, o excepcional solista é Guy Penrod; a autoria, do casal Gloria e William Gaither; a tradução foi feita pelo meu filho".

Eu vou cantar uma canção que torne livres
os espíritos pesados ​​e tristes;
Vou continuar a fazer hinos que transmitam
que Jesus é liberdade;
Vou desligar os sons que afogam as pessoas
num poço do desânimo.
Pois, para os Seus filhos, como tu e eu,
Ele chegará em breve,
com uma doce e alegre melodia!

É uma música que trará a Sua mensagem
nas noites de mais denso nevoeiro;
E a melodia é a corda que puxa
quando o homem se afoga novamente;
É uma doce melodia que corta as amarras
de um passado de derrotas.
E, através dessa doce harmonia,
podes ver o caminho para os teus pés errantes.

Eu vou cantar uma canção que torne livres
os espíritos pesados ​​e tristes;
Vou continuar a fazer hinos que transmitam
que Jesus é liberdade;
Vou desligar os sons que afogam as pessoas
num poço do desânimo.
Pois, para os Seus filhos, como tu e eu,
Ele chegará em breve,
com uma doce e alegre melodia!

Não me digam que o mundo está velho e sem esperança,
e que devo conformar-me com a tristeza e a melancolia.
A vida é uma sala de espera para o corte
que nos atingirá a todos.
Não posso ceder quando diante dos olhos
tenho uma esperança brilhante;
Eu tenho que seguir a música que me mantém
com os pés a dançar ao longo do caminho. 

Eu vou cantar uma canção que torne livres
os espíritos pesados ​​e tristes;
Vou continuar a fazer hinos que transmitam
que Jesus é a liberdade;
Vou desligar os sons que afogam as pessoas
num poço do desânimo.
Pois, para os Seus filhos, como tu e eu,
Ele chegará em breve,
com uma doce e alegre melodia!

Sim, para os Seus filhos, como tu e eu,
Ele chegará em breve,
com uma doce e alegre melodia!

(http://maria-elevive.blogspot.pt/)