terça-feira, 28 de abril de 2015

De uma mãe para uma filha - Florence Wenderoth Saunders

Fonte da imagem:superconectado.org 

«Minha querida Mary,
A casa parece tão abandonada - nunca
me apercebi de como a preenchias
tão completamente.
Estou ansiosa por ouvir as tuas primeiras
impressões da cidade e da
tua nova casa. Desde que te foste embora
tenho-me perguntado se terá sido tão difícil
para ti partires como foi para mim deixar-te ir.
Não me escrevas cartas curtas e apressadas,
narrando simplesmente os factos  na sua
 forma mais concisa, mas conta-me antes
todos os teus pensamentos, sonhos,
planos, as tuas preocupações e experiências
e falaremos delas como duas amigas...
Se há algo na minha vida que tenha valor
para ti eu gostava que a guardasses;
Se te posso salvar de um tropeção
ou de um simples passo em falso,
eu quero fazê-lo, mas a única maneira 
de o fazer é conhecendo o teu coração.
A tua querida mãe.»

(Florence Wenderoth Saunders - in «LETTERS TO A. BUSINESS GIRL»  - 1908

4 comentários:

  1. Gostei muito de ler este texto. Obrigada pela partilha!

    http://estasaudosacasa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Olá, Diana!

    Mas que surpresa bonita!
    A sua visita...

    Deu-me imensa alegria, creia.

    Já fui espreitar o seu blogue.
    Que lindo!
    Quanta magia!
    Quanta cor e luz!

    Parabéns.

    Reparei que visita blogues que eu também visito, como:
    Renda de Birras, Coisas de mim, O canto do Jo...

    Conhecemo-nos?

    Um abraço e muitas bençãos do Pai para si
    Viviana

    ResponderEliminar
  3. Obrigada pela visita e pelos elogios, espero que tenha gostado o suficiente para voltar noutras ocasiões!

    Sim, na verdade também sigo esses blogs, mas não a conheço de lado nenhum, excepto daqui mesmo.

    Um abraço também para si.

    http://estasaudosacasa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Olá, Diana

    Sim, gostei muito do seu blogue.
    Valorizei muito que escreveu no seu perfil:

    "Aqui, para aproveitar ao máximo os dons que Deus me deu".

    Ao ler estas palavras e, ao olhar o conteúdo do seu blogue, fico a conhecê-la um pouco melhor.

    Um grande abraço e um lindo e abençoado fim de semana
    Viviana

    ResponderEliminar