O mais belo Hino de Natal - Noite de Paz

Este,  é para mim, e creio que para muitos, o mais belo Hino de Natal.
Foi o primeiro que aprendi a cantar; por sinal, era bem pequena ainda.
Nunca o esqueci e creio conhecê-lo de memória.

Não deixo de me comover quando o oiço ou o canto.
Daí, tê-lo elegido, para o partilhar com os amigos que por aqui passarem.
É quase certo que todos o conhecem...

Talvez seja interessante saber a sua história, não?
Então, aí vai:

Franz Joseph Mohr é autor do internacionalmente conhecido hino de Natal “Stille Nacht, heilige Nacht...” (, criado na véspera de Natal de 1818, para o qual o professor e organista Franz Xaver Gruber (1787-1863) compôs logo em seguida a melodia, que tão bem se ajustou ao espírito da letra. Na missa da meia-noite de 25 de dezembro de 1818, na igreja São Nikolau em Oberndorf, o autor (Tenor) e o compositor (Baixo), junto com algumas cantoras do povoado, acompanhados ao som de violão (porque o órgão estava com defeito), apresentaram este hino para a comunidade reunida. O hino de Mohr, originalmente com 6 estrofes, foi impresso e publicado pela primeira vez no “Leipziger Gesangbuch”, em 1838, vinte anos depois do seu nascimento.
O hino foi traduzido para inúmeras línguas. Em inglês conhecem-se mais de 12 versões. Em português podemos citar pelo menos 4 traduções impressas. A mais usada (que com pequenas adaptações também se encontra em nosso hinário “Hinos do Povo de Deus” nº 13) é a tradução do Pe. franciscano Pedro Sinzig, grande musicista no início do século XX no Brasil. Sua versão, foi amplamente divulgada na década de 1930 através de folhetos anexados às caixinhas de velas da Cia. Wetzel Industrial de Joinville.

(Fonte:  http://www.luteranos.com.br/)