segunda-feira, 20 de julho de 2009

Da sabedoria popular...


Imagem da net

"De hora a hora Deus melhora
podes ter fé no rifão,
mas não durmas e vai buscando
remédio por tua mão."

(António Corrreia de Oliveira)

Aprendi esta quadra popular no livro de Leitura da 2ª classe da instrução primária, teria eu os meus oito ou nove anos, e de tal maneira a interiorizei, que até hoje, aos 68... nunca mais a esqueci, e vem-me com frequência á memória.
Creio que para os dias "de crise" que hoje vivemos, estas sábias palavras populares, fazem todo o sentido e têm toda a actualidade.

Já agora, gostaria imenso de saber quem as escreveu, quem foi o seu autor.
Alguem por aí sabe?

Obrigada amiga Edite pela preciosa informação.

Já substituí "refrão" por rifão e já coloquei por baixo o nome do autor.

Aqui confirma-se o que eu costumo dizer:
Eu não perco nada por falar...
Pelo contrário, ganho sempre qualquer coisa.

7 comentários:

Anita disse...

Desta vida nada se leva... só se deixa...
Então deixo-lhe o.. meu melhor sorriso, o meu maior abraço, a minha melhor história, a minha melhor intenção, toda a minha compreensão, e da minha amizade, a maior porção.
Que Deus sempre derrame chuvas de bençãos em sua vida!!!

Um dia abençoado.
Fique bem. Fique com Deus.
Anita (amorfraternal)

Viviana disse...

Querida Anita

Tambem para si, amiga do coração, o desejo de muita alegria. muita paz e muia corajem.

Um abraço

viviana

carmen disse...

Não conhecia esta quadrinha...
Tem lá a sua sabedoria...
Gostei!

bjs

Ana Maria disse...

Amiga, obrigada por aceitar-me como sua amiga.
Parabéns pelo dia do amigo.
Obrigada pelas palavras incentivadoras que sempre deixa nos meus cantinhos.
Você está sempre nas minhas orações e no meu coração.
1000beijinhos da sempre amiga, Ana Maria.

...EU VOU GRITAR PRA TODO MUNDO OUVIR... disse...

Com certeza:se não falamos ninguém toma conhecimento do que desejamos saber e não o saberemos,nunca.

Só uma pergunta:porque rifão e não refrão(ambos tem o mesmo significado)?

A pergunta é só curiosidade!!

Beijos com muito carinho!!!Sonia Regina.

Viviana disse...

carminha

O povo diz grandes verdades através das suas quadras...

Um beijo

viviana

Viviana disse...

Querida Sónia

Segundo o dicionário, Rifão é uma dissimilação da palavra Refrão,
provérbio, adágio, anexim.

Por sua vez Refrão é, estribilho, provérbio, adágio, anexim.

Por sua vez anexim é, cópias recitadas, dito silencioso, adágio, rifão.

Portanto aqui está uma vez mais a riqueza da lingua portuguesa, ofeecendo-nos várias palavras á escolha para dizer uma mesma coisa.

obrigada, boa amiga

um abraço

viviana