O saber não ocupa lugar

Clementina.

Há alguns anos surgiram no mercado portugês as chamadas clementinas, um fruto da família dos citrinos como a laranja ou a tangerina. Sempre me questionei sobre o nome, pois para mim, Clementina era nome de mulher. Até que agora, ao adquirirmos "O dicionário do nome das coisas e outros epónimos", de Orlando Neves, editado pelo Circulo de Leitores, do qual somos associados há mais de quarenta anos, quando surgiu, pude então satisfzer a minha curiosidade quanto ás clementinas. Eis aqui a explicação:

Clementina

Este fruto, um híbrido entre a laranja - amarga e a tangerina, foi descoberto em 1902, na região de Orão, na Argélia. Aí havia um mosteiro de frades, cujo abade desenvolveu o cultivo dessas árvores. O abade chamava-se Clemente, daí o nome do fruto.

Já agora, o nome Clementina, em Latim, é o feminino de Clemente e significa clemente, bondosa.